Infelizmente isto não é possível, uma vez que a codificação é feita assim que um vídeo é carregado.
Os custos ocorrem do nosso lado assim que um vídeo é carregado, e nós preparamo-lo em múltiplas resoluções. A eliminação de vídeos antigos não irá recarregar a tua quota de codificação, uma vez que os custos já ocorreram.
A eliminação de vídeos libertará, no entanto, a tua quota de armazenamento de vídeos.